In times of conflict are artists mere spectators? Or, should their art speak to the moment? The stage play The Return shows us how art can serve as a beacon of understanding and compassion.